Español · Conjugación
Conjugación española — Perífrasis verbales Personnes grammaticalesAprende a usar y conjugar las principales perífrasis verbales españolas.
Les perífrasis combinent un verbe conjugué et une autre forme verbale pour exprimer une action récente, une action future, une obligation, une nécessité, une possibilité, une intention, le début d'une action ou sa répétition.
← Volver al panel de español
Todas las perífrasis del grupo
16 estructura(s) disponibles
ESTAR + GERUNDIO
una acción que se está desarrollando.
Estoy estudiando. /esˈtoj es.tuˈdjan.do/
Je suis en train d'étudier.
Presente
PRACTICAR →
SEGUIR + GERUNDIO
la continuación de una acción.
Sigo estudiando. /ˈsi.go es.tuˈdjan.do/
Je continue à étudier.
Presente
PRACTICAR →
CONTINUAR + GERUNDIO
la continuación de una acción (registro más formal).
Continúo estudiando. /kon.tiˈnuo es.tuˈdjan.do/
Je continue à étudier.
Presente
PRACTICAR →
EMPEZAR A + INFINITIVO
el comienzo de una acción.
Empiezo a estudiar. /emˈpje.θo a es.tuˈdjaɾ/
Je commence à étudier.
Presente
PRACTICAR →
COMENZAR A + INFINITIVO
el comienzo de una acción (registro más formal).
Comienzo a estudiar. /koˈmjen.θo a es.tuˈdjaɾ/
Je commence à étudier.
Presente
PRACTICAR →
PONERSE A + INFINITIVO
el comienzo repentino de una acción.
Me pongo a estudiar. /me ˈpon.go a es.tuˈdjaɾ/
Je me mets à étudier.
Presente
PRACTICAR →
VOLVER A + INFINITIVO
la repetición de una acción.
Vuelvo a estudiar. /ˈbwel.bo a es.tuˈdjaɾ/
Je recommence à étudier.
Presente
PRACTICAR →
ACABAR DE + INFINITIVO
una acción que acaba de ocurrir.
Acabo de comer. /aˈka.bo de koˈmeɾ/
Je viens de manger.
Presente
Sentido: acción muy reciente (« je viens de… »).
PRACTICAR →
DEJAR DE + INFINITIVO
la interrupción de una acción.
Dejo de estudiar. /ˈde.xo de es.tuˈdjaɾ/
J'arrête d'étudier.
Presente
PRACTICAR →
TERMINAR DE + INFINITIVO
el final de una acción.
Termino de trabajar. /teɾˈmi.no de tɾa.baˈxaɾ/
Je finis de travailler.
Presente
PRACTICAR →
TENER QUE + INFINITIVO
una obligación personal.
Tengo que estudiar. /ˈten.go ke es.tuˈdjaɾ/
Je dois étudier.
Presente
PRACTICAR →
HABER QUE + INFINITIVO
una obligación impersonal (general).
Hay que estudiar. /aj ke es.tuˈdjaɾ/
Il faut étudier.
Presente
PRACTICAR →
DEBER + INFINITIVO
un deber o una obligación moral.
Debo estudiar. /ˈde.bo es.tuˈdjaɾ/
Je dois étudier.
Presente
PRACTICAR →
PODER + INFINITIVO
una posibilidad o un permiso.
Puedo estudiar. /ˈpwe.do es.tuˈdjaɾ/
Je peux étudier.
Presente
PRACTICAR →
QUERER + INFINITIVO
una voluntad o un deseo.
Quiero comer. /ˈkje.ɾo koˈmeɾ/
Je veux manger.
Presente
PRACTICAR →
IR A + INFINITIVO
una acción futura o una intención.
Voy a estudiar. /boj a es.tuˈdjaɾ/
Je vais étudier.
Presente
Futuro próximo: intención o plan inmediato.
PRACTICAR →
Las personas gramaticales Seis personas en español. En una perífrasis, solo el primer verbo se conjuga.
Pronom Personne Ejemplo yo 1re personne du singulier Yo hablo español. tú 2e personne du singulier Tú comes pan. él / ella / usted 3e personne du singulier Ella vive en Madrid. nosotros / nosotras 1re personne du pluriel Nosotros trabajamos aquí. vosotros / vosotras 2e personne du pluriel Vosotros habláis inglés. ellos / ellas / ustedes 3e personne du pluriel Ellos estudian mucho.
Estar + gerundio Presente yo estoy estudiando /esˈtoj es.tuˈdjan.do/ tú estás estudiando /esˈtas es.tuˈdjan.do/ él / ella / usted está estudiando /esˈta es.tuˈdjan.do/ nosotros / nosotras estamos estudiando /esˈta.mos es.tuˈdjan.do/ vosotros / vosotras estáis estudiando /esˈtajs es.tuˈdjan.do/ ellos / ellas / ustedes están estudiando /esˈtan es.tuˈdjan.do/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Futuro simple
Seguir + gerundio Presente yo sigo estudiando /ˈsi.go es.tuˈdjan.do/ tú sigues estudiando /ˈsi.ges es.tuˈdjan.do/ él / ella / usted sigue estudiando /ˈsi.ge es.tuˈdjan.do/ nosotros / nosotras seguimos estudiando /seˈgi.mos es.tuˈdjan.do/ vosotros / vosotras seguís estudiando /seˈgis es.tuˈdjan.do/ ellos / ellas / ustedes siguen estudiando /ˈsi.gen es.tuˈdjan.do/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Futuro simple
Continuar + gerundio Presente yo continúo estudiando /kon.tiˈnuo es.tuˈdjan.do/ tú continúas estudiando /kon.tiˈnuas es.tuˈdjan.do/ él / ella / usted continúa estudiando /kon.tiˈnua es.tuˈdjan.do/ nosotros / nosotras continuamos estudiando /kon.tiˈnwa.mos es.tuˈdjan.do/ vosotros / vosotras continuáis estudiando /kon.tiˈnwajs es.tuˈdjan.do/ ellos / ellas / ustedes continúan estudiando /kon.tiˈnuan es.tuˈdjan.do/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Futuro simple
Empezar a + infinitivo Presente yo empiezo a estudiar /emˈpje.θo a es.tuˈdjaɾ/ tú empiezas a estudiar /emˈpje.θas a es.tuˈdjaɾ/ él / ella / usted empieza a estudiar /emˈpje.θa a es.tuˈdjaɾ/ nosotros / nosotras empezamos a estudiar /em.peˈθa.mos a es.tuˈdjaɾ/ vosotros / vosotras empezáis a estudiar /em.peˈθajs a es.tuˈdjaɾ/ ellos / ellas / ustedes empiezan a estudiar /emˈpje.θan a es.tuˈdjaɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Pretérito perfecto · Futuro simple
Comenzar a + infinitivo Presente yo comienzo a estudiar /koˈmjen.θo a es.tuˈdjaɾ/ tú comienzas a estudiar /koˈmjen.θas a es.tuˈdjaɾ/ él / ella / usted comienza a estudiar /koˈmjen.θa a es.tuˈdjaɾ/ nosotros / nosotras comenzamos a estudiar /ko.menˈθa.mos a es.tuˈdjaɾ/ vosotros / vosotras comenzáis a estudiar /ko.menˈθajs a es.tuˈdjaɾ/ ellos / ellas / ustedes comienzan a estudiar /koˈmjen.θan a es.tuˈdjaɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Pretérito perfecto · Futuro simple
Ponerse a + infinitivo Presente yo me pongo a estudiar /me ˈpon.go a es.tuˈdjaɾ/ tú te pones a estudiar /te ˈpo.nes a es.tuˈdjaɾ/ él / ella / usted se pone a estudiar /se ˈpo.ne a es.tuˈdjaɾ/ nosotros / nosotras nos ponemos a estudiar /nos poˈne.mos a es.tuˈdjaɾ/ vosotros / vosotras os ponéis a estudiar /os poˈnejs a es.tuˈdjaɾ/ ellos / ellas / ustedes se ponen a estudiar /se ˈpo.nen a es.tuˈdjaɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Futuro simple
Volver a + infinitivo Presente yo vuelvo a estudiar /ˈbwel.bo a es.tuˈdjaɾ/ tú vuelves a estudiar /ˈbwel.bes a es.tuˈdjaɾ/ él / ella / usted vuelve a estudiar /ˈbwel.be a es.tuˈdjaɾ/ nosotros / nosotras volvemos a estudiar /bolˈbe.mos a es.tuˈdjaɾ/ vosotros / vosotras volvéis a estudiar /bolˈbejs a es.tuˈdjaɾ/ ellos / ellas / ustedes vuelven a estudiar /ˈbwel.ben a es.tuˈdjaɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Pretérito perfecto · Futuro simple
Acabar de + infinitivo Presente yo acabo de comer /aˈka.bo de koˈmeɾ/ tú acabas de comer /aˈka.bas de koˈmeɾ/ él / ella / usted acaba de comer /aˈka.ba de koˈmeɾ/ nosotros / nosotras acabamos de comer /a.kaˈba.mos de koˈmeɾ/ vosotros / vosotras acabáis de comer /a.kaˈbajs de koˈmeɾ/ ellos / ellas / ustedes acaban de comer /aˈka.ban de koˈmeɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto
Dejar de + infinitivo Presente yo dejo de estudiar /ˈde.xo de es.tuˈdjaɾ/ tú dejas de estudiar /ˈde.xas de es.tuˈdjaɾ/ él / ella / usted deja de estudiar /ˈde.xa de es.tuˈdjaɾ/ nosotros / nosotras dejamos de estudiar /deˈxa.mos de es.tuˈdjaɾ/ vosotros / vosotras dejáis de estudiar /deˈxajs de es.tuˈdjaɾ/ ellos / ellas / ustedes dejan de estudiar /ˈde.xan de es.tuˈdjaɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Pretérito perfecto · Futuro simple
Terminar de + infinitivo Presente yo termino de estudiar /teɾˈmi.no de es.tuˈdjaɾ/ tú terminas de estudiar /teɾˈmi.nas de es.tuˈdjaɾ/ él / ella / usted termina de estudiar /teɾˈmi.na de es.tuˈdjaɾ/ nosotros / nosotras terminamos de estudiar /teɾ.miˈna.mos de es.tuˈdjaɾ/ vosotros / vosotras termináis de estudiar /teɾ.miˈnajs de es.tuˈdjaɾ/ ellos / ellas / ustedes terminan de estudiar /teɾˈmi.nan de es.tuˈdjaɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Pretérito perfecto · Futuro simple
Tener que + infinitivo Presente yo tengo que estudiar /ˈten.go ke es.tuˈdjaɾ/ tú tienes que estudiar /ˈtje.nes ke es.tuˈdjaɾ/ él / ella / usted tiene que estudiar /ˈtje.ne ke es.tuˈdjaɾ/ nosotros / nosotras tenemos que estudiar /teˈne.mos ke es.tuˈdjaɾ/ vosotros / vosotras tenéis que estudiar /teˈnejs ke es.tuˈdjaɾ/ ellos / ellas / ustedes tienen que estudiar /ˈtje.nen ke es.tuˈdjaɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Pretérito perfecto · Futuro simple
Hay que + infinitivo Estructura impersonal : elle n'a ni sujet ni personnes grammaticales. Une seule forme par temps.
hay que estudiar/aj ke es.tuˈdjaɾ/
Il faut étudier.
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Futuro simple
Deber + infinitivo Presente yo debo estudiar /ˈde.bo es.tuˈdjaɾ/ tú debes estudiar /ˈde.bes es.tuˈdjaɾ/ él / ella / usted debe estudiar /ˈde.be es.tuˈdjaɾ/ nosotros / nosotras debemos estudiar /deˈbe.mos es.tuˈdjaɾ/ vosotros / vosotras debéis estudiar /deˈbejs es.tuˈdjaɾ/ ellos / ellas / ustedes deben estudiar /ˈde.ben es.tuˈdjaɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Pretérito perfecto · Futuro simple
Poder + infinitivo Presente yo puedo estudiar /ˈpwe.do es.tuˈdjaɾ/ tú puedes estudiar /ˈpwe.des es.tuˈdjaɾ/ él / ella / usted puede estudiar /ˈpwe.de es.tuˈdjaɾ/ nosotros / nosotras podemos estudiar /poˈde.mos es.tuˈdjaɾ/ vosotros / vosotras podéis estudiar /poˈdejs es.tuˈdjaɾ/ ellos / ellas / ustedes pueden estudiar /ˈpwe.den es.tuˈdjaɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Pretérito perfecto · Futuro simple
Querer + infinitivo Presente yo quiero estudiar /ˈkje.ɾo es.tuˈdjaɾ/ tú quieres estudiar /ˈkje.ɾes es.tuˈdjaɾ/ él / ella / usted quiere estudiar /ˈkje.ɾe es.tuˈdjaɾ/ nosotros / nosotras queremos estudiar /keˈɾe.mos es.tuˈdjaɾ/ vosotros / vosotras queréis estudiar /keˈɾejs es.tuˈdjaɾ/ ellos / ellas / ustedes quieren estudiar /ˈkje.ɾen es.tuˈdjaɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto · Pretérito indefinido · Pretérito perfecto · Futuro simple
Ir a + infinitivo Presente yo voy a estudiar /boj a es.tuˈdjaɾ/ tú vas a estudiar /bas a es.tuˈdjaɾ/ él / ella / usted va a estudiar /ba a es.tuˈdjaɾ/ nosotros / nosotras vamos a estudiar /ˈba.mos a es.tuˈdjaɾ/ vosotros / vosotras vais a estudiar /bajs a es.tuˈdjaɾ/ ellos / ellas / ustedes van a estudiar /ban a es.tuˈdjaɾ/
Tiempos disponibles : Presente · Pretérito imperfecto